ul. Śródka 12 · 61-125 Poznań · Śródka 18+ Strefa rozrywki z kasynem: wyłącznie dla gości powyżej 18. roku życia +48 61 852 47 30
Xavrintok Kuchnia wielkopolska · Śródka, Poznań · od 2017 Zarezerwuj stolik

Strona główna / Polityka prywatności

Polityka prywatności

Ten dokument opisuje, jakie dane osobowe zbieramy, po co i co możesz z nimi zrobić. Staraliśmy się napisać go tak, żeby dało się go przeczytać raz i zrozumieć.

Ostatnia aktualizacja: 1 lipca 2026 r.

Kto jest administratorem Twoich danych

Administratorem danych osobowych jest Xavrintok Gastronomy Sp. z o.o. z siedzibą przy ul. Śródka 12, 61-125 Poznań, wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000527841, NIP 783-172-49-05, REGON 302564187.

W sprawach dotyczących danych osobowych piszcie na [email protected] albo dzwońcie pod numer +48 61 852 47 30. Nie powołaliśmy inspektora ochrony danych — skalą działalności nie mamy takiego obowiązku — więc sprawami zajmuje się bezpośrednio zarząd spółki.

Jakie dane zbieramy

Zbieramy tylko to, co jest potrzebne do przyjęcia gościa:

  • Rezerwacja stolika — imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, liczba gości, data i godzina, a także informacje, które sami nam podacie w polu uwag (na przykład alergie albo okazja).
  • Kontakt mailowy i telefoniczny — dane, które pojawią się w treści wiadomości lub rozmowy.
  • Wydarzenia i kolacje prywatne — dane kontaktowe osoby zamawiającej oraz dane potrzebne do wystawienia faktury.
  • Newsletter — adres e-mail, jeśli zaznaczysz zgodę marketingową.
  • Dane techniczne — adres IP, rodzaj przeglądarki i odwiedzone podstrony, zbierane w statystykach serwisu wyłącznie po wyrażeniu zgody na pliki cookie.

Nie zbieramy danych szczególnych kategorii. Informacja o alergii pokarmowej, jeśli ją podacie, jest przetwarzana wyłącznie po to, żeby kuchnia mogła przygotować bezpieczne danie, i usuwamy ją po wizycie.

Na jakiej podstawie i po co

  • Art. 6 ust. 1 lit. b RODO — podjęcie działań przed zawarciem umowy i jej wykonanie. Na tej podstawie obsługujemy rezerwacje, zamówienia na kolacje prywatne i wynajem sali.
  • Art. 6 ust. 1 lit. c RODO — obowiązek prawny. Na tej podstawie wystawiamy i przechowujemy dokumenty księgowe.
  • Art. 6 ust. 1 lit. f RODO — nasz uzasadniony interes: odpowiadanie na pytania, dochodzenie i obrona roszczeń, zapewnienie bezpieczeństwa gości i lokalu.
  • Art. 6 ust. 1 lit. a RODO — zgoda. Na tej podstawie wysyłamy newsletter i korzystamy z opcjonalnych plików cookie. Zgodę można wycofać w każdej chwili, co nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.

Jak długo przechowujemy dane

  • Dane z formularza rezerwacji — 12 miesięcy od wizyty.
  • Korespondencja mailowa — 24 miesiące od ostatniej wiadomości.
  • Dokumenty księgowe — 5 lat licząc od końca roku podatkowego, zgodnie z przepisami.
  • Dane przetwarzane na podstawie zgody — do jej wycofania.
  • Zapis z monitoringu przy wejściu — 21 dni, potem nadpisywany automatycznie.

Komu przekazujemy dane

Dane trafiają wyłącznie do podmiotów, bez których nie moglibyśmy prowadzić restauracji:

  • firma hostingowa utrzymująca serwer strony i pocztę,
  • biuro rachunkowe prowadzące naszą księgowość,
  • dostawca systemu wysyłki newslettera,
  • kancelaria prawna — tylko w razie sporu,
  • organy publiczne, jeśli wystąpią z żądaniem na podstawie przepisów prawa.

Z każdym z tych podmiotów mamy podpisaną umowę powierzenia przetwarzania danych. Nie sprzedajemy danych i nie udostępniamy ich w celach marketingowych innym firmom.

Przekazywanie poza Europejski Obszar Gospodarczy

Co do zasady dane pozostają na serwerach w Polsce i w Unii Europejskiej. Jeśli któryś z naszych dostawców przetwarza dane poza EOG, odbywa się to na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską.

Twoje prawa

Na podstawie art. 15–22 RODO przysługuje Ci prawo do:

  • dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii,
  • sprostowania danych nieprawidłowych lub uzupełnienia niekompletnych,
  • usunięcia danych, jeśli nie mamy podstawy, żeby je dalej przechowywać,
  • ograniczenia przetwarzania,
  • przenoszenia danych, które podałeś nam na podstawie zgody lub umowy,
  • sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym uzasadnionym interesie,
  • wycofania zgody w każdej chwili,
  • niepodlegania decyzjom opartym wyłącznie na automatycznym przetwarzaniu — takich decyzji u nas nie ma, nie profilujemy gości.

Żeby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, wystarczy napisać na [email protected]. Odpowiadamy w ciągu 30 dni.

Skarga do organu nadzorczego

Jeśli uważasz, że przetwarzamy Twoje dane niezgodnie z prawem, możesz złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.

Czy podanie danych jest obowiązkowe

Nie. Podanie danych jest dobrowolne, ale bez imienia i numeru telefonu nie możemy przyjąć rezerwacji — nie mielibyśmy jak potwierdzić stolika ani uprzedzić o zmianie.

Pliki cookie

Zasady korzystania z plików cookie opisaliśmy osobno, w Polityce cookies. Ustawienia zgody można zmienić w każdej chwili, klikając .

Zmiany polityki

Jeśli zmienimy sposób przetwarzania danych, zaktualizujemy ten dokument i zmienimy datę na jego początku. Wcześniejsze wersje udostępniamy na życzenie.